— I think what Miss Salander means, and I agree, is that everyone has a right to a certain amount of privacy, even if they're being investigated.
— Not in this case. I need to know anything about him I might find unsavory, even if she doesn't.
— He's had a longstanding sexual relationship with his co-editor of the magazine. It wrecked his marriage but not hers. Sometimes he performs cunnilingus. Not often enough, in my opinion.
Je ne crois que les temoins qui se font egorger.