— Why did you do that? You could have died trying to save me.
— That's what you do in a herd. You look out for each other.
— Oh, look, Manny. A mammoth.
— Ooh. Somebody pinch me.
— Hey, hey, this fat one looks just like you. Aww! And he's got a family. Oh, and he's happy. Look, he's playing with his kid. See, Manny, that's your problem. That's what mammoths are supposed to do.
— Sid.
— Find a she-moth, have little baby mammoths and, and...
— Sid! Shut up.
Wow! Whoo! Yeah! Who's up for round two? Oh. T-T-Tell the kid to be more careful.
Diego: — Um, that pink thing is mine.
Sid: — Uh, no, actually, that pink thing belongs to us.
Diego: — Us? You two are a bit of an odd couple.
Manfred: — There is no us!
Diego: — I see. Can't have one of your own, so you want to adopt.
Sid: — Look, I'm sorry to interrupt your snack, but we got to go.
Diego: — The baby? Please. I was returning him to his herd.
Sid: — Oh, yeah. Nice try, bucktooth.
Diego: — You calling me a liar?
Sid: — I didn't say that.
Diego: — You were thinking it.
Sid: — I don't like this cat. He reads minds.
Sid: — Aw, the big, bad tigey-wigey gets left behind. Poor tigey-wigey.
Manfred: — Sid, tigey-wigey's gonna lead the way.
<...>
Diego: — You won't always have Jumbo around to protect you. And when that day comes, I suggest you watch your back, 'cause I'll be chewing on it.
Manfred: — Hey, Uber tracker, up front where I can see you!
Sid: — Help me.
You got to be strong. You have to take care of Manfred and Sid. Especially Sid.
— Oh, look at the cute little baby, Diego. Isn't it nice he'll be joining us for breakfast?
— It wouldn't be breakfast without him.
— Especially since his daddy wiped out half our pack and wears our skin to keep warm. An eye for an eye. Don't you think?
— Let's show that human what happens when he messes with sabers.
— Alert the troops. We attack at dawn. And, Diego, bring me that baby... alive. If I'm gonna enjoy my revenge, I want it to be fresh.
Manfred: — Tell me that was your stomach.
Diego: — Shh!
Sid: — I'm sure it was just thunder. From underground?