Sunset

And then let's be frank, Lee, how long can you look at a sunset? Who wants a sunset to last? Who wants perfect temperature? Who wants air smelling good always? So after awhile, who would notice? Better, for a minute or two, a sunset. After that, let's have something else. People are like that, Lee. How could you forget? "
"Did I? "
"Sunsets we always liked because they only happen once and go away."

64
2
66

— You know, I've always taken sunsets for granted. Probably 'cause I figured I'd see a million more. But just 'cause you see something every day doesn't make it any less special, huh? In fact, I think those are the things that you're gonna miss the most in the end, you know?
— Mm-hmm. Yeah. You know, I-I think about sunsets, I think about, um, the sun setting, which means it's gonna go down, which means it's gonna be dark, and then, we'd have to sleep in the... in the woods here, which...
— Can I... can I savor this moment?
— You-you can have the moment.
— Just for a second.
— Yeah, take the moment. You have the moment, I'll go find a squirrel to grill for dinner.

Season 10
Episode 19
2
0
2

Une aube affaiblie
Verse par les champs
La mélancolie
Des soleils couchants.
La mélancolie
Berce de doux chants
Mon coeur qui s'oublie
Aux soleils couchants.

Et d'étranges rêves,
Comme des soleils
Couchants sur les grèves,
Fantômes vermeils,
Défilent sans trêves,
Défilent, pareils
A des grands soleils
Couchants sur les grèves.

2
0
2