Across the border between this life and the next, we have been linked.
The night assists me and it's endless here.
I'm not gonna talk about our love story because I can't. So instead, I'm gonna talk about math. I am not a mathematician, but I do know this. There are infinite numbers between zero and one. There's.1, .12 and.112, and an infinite collection of others. Of course, there is a bigger infinite set of numbers between zero and two. Or between zero and a million. Some infinities are simply bigger than other infinities. A writer that we used to like taught us that. You know, I want more numbers than I'm likely to get. And, God, do I want more days for Augustus Waters than what he got. But, Gus, my love, I cannot tell you how thankful I am... for our little infinity. Hold on. You gave me a forever... within the numbered days, and for that, I am... I am eternally grateful.
There comes a time for every vampire when the idea of eternity becomes momentarily unbearable. Living in the shadows, feeding in the darkness with only your own company to keep, rots into a solitary, hollow existence. Immortality seems like a good idea, until you realize you're going to spend it alone. So I went to sleep, hoping that the sounds of the passing eras would fade out, and a sort of death might happen. But as I lay there, the world didn't sound like the place I had left, but something different. [rock music starts] Better. It became worthwhile to rise again as new gods were born and worshipped. Night and day, they were never alone. I would become one of them.
Mélancolique nuit des chevelures sombres,
A quoi bon s'attarder dans ton enivrement,
Si, comme dans la mort, nul ne peut sous tes ombres
Se plonger éternellement?
Now there is nothing between us,
From now our merge is eternal.
Des milliers et des milliers d'années
Ne sauraient suffire
Pour dire
La petite seconde d'éternité
Où tu m'as embrassé
Où je t'ai embrassèe
Un matin dans la lumière de l'hiver
Au parc Montsouris à Paris
A Paris
Sur la terre
La terre qui est un astre.
Girl
Rain falls down from the northern skies
Like poisoned knives
With no mercy
Girl
Close your eyes for the one last time
Sleepless nights
From here to eternity.
No Fear
Destination Darkness
No Fear.